We have a help sheet in the General Practice Manual which covers signing requirements of accounts, returns and other documents. The help sheet can be found here.
The Audit section contains a detailed setting out of the signature block requirements for an audit report. This states that the name of the firm must appear exactly as is recorded in the public register.